BibCzechLing: 37 hits for Shakespeare, William on page 2

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

Your search for Shakespeare, William provides 37 hits
11	Recidiva sonetové horečky Dvořáková, Alena, in: Lidové noviny (Praha) - příl. Orientace, 2008, 23.8.2008
12	Každý jazyk myslí a cítí jinak Tuček, Ondřej Hilský, Martin, in: Lidové noviny (Praha), 21, č. 121, 2008, 24.5.2008
13	Semantic base and twofold expression: on Shakespeare and Sládek Šoltys, Otakar, in: Proceedings of the 14th international congress of linguists, Berlin/GDR, August 10-15, 1987. Vol. 1, 2, 3, Berlin, Akademie-Verlag ; 1990, s. 1067-1071
14	Překlad Shakespearova Sonetu 66 Josek, Jiří, in: Translatologica Ostraviensia 5 [TransOst 5] : Sborník z konference Den s překladem, Ostrava, FF OU ; 2010, s. 29-45.
15	Michal Bosý a jeho primát v československých prekladoch Williama Shakespeara Vilikovský, Ján, in: Tlumočení - překlad, 11, č. 50, 2000, s. 6-9 [1288-1291]
16	Z těch zrad jsem ale poznal, co je ryzí. České překlady W. Shakespeara a zrada národní kultury Hilský, Martin, in: Lidové noviny (Praha), 2001, 10.5.2001
17	Neveselá "Komedie chyb" Hodek, Břetislav, in: Lidové noviny (Praha), 2001, 7.6.2001
18	Úplný Shakespeare v překladu Martina Hilského Stříbrný, Zdeněk, in: Svět literatury, 22, č. 46, 2012, s. 99-113
19	Vycíděná shakespearovská zrcadla Martina Hilského. Úvaha nad knihou Shakespeare a jeviště svět (Praha: Academia, 2010, 909 s.) Just, Vladimír, in: Svět literatury, 22, č. 46, 2012, s. 114-126
20	Díky Shakespearovi jsem objevil češtinu Machalická, Jana Hilský, Martin, in: Lidové noviny (Praha) - příl. Orientace, 24, 2011, s. 27., 23.7.2011