slavistik-portal
Портал славістики
The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.
Your search for Jazyk a styl v překladech z jazyků slovanských provides 266 hits | |
241 | Novočeské překlady První staroslověnské legendy o sv. VáclavuChromá, Martina, in: Vesper Slavicus : Sborník k nedožitým devadesátinám prof. Radoslava Večerky, Praha, Nakl. Lidové noviny 2018, s. 97-104 |
242 | České teorie překladuLevý, Jiří K vyd. připrav. Honzík, Jiří Praha 1996 |
243 | Tichá poštaPřiprav. Fischerová, Daniela Praha 2003 |
244 | Tvůrčí překlad ve výukovém procesu na polsko-českém příkladuBenešová, Michala; Rusin Dybalska, Renata; Zakopalová, Lucie Praha 2013 |
245 | Lašská idio-lingva Łysohorského jako předobraz eko-lingvy a eko-lingvistikyMarvan, Jiří, in: Přednášky z 53. běhu Letní školy slovanských studií [PřednLŠSS 53], Praha, FF UK ; 2010, s. 37-50 |
246 | Ob associativnom pole koncepta "chleb"v russkom, pol'skom i češskom jazykach (v primenenii k analizu chudožestvennogo proizvedenija)Miljutina, Tamara, in: Dialog kultur 4 : Sborník příspěvků z mezinárodní vědecké konference pořádané ve spolupráci se Slavistickou společností Franka Wollmana při FF MU v Brně a Českou asociací rusistů. Hradec Králové 23.-24. 1. 2007, Ústí n. Orlicí, Oftis ; 2007, s. 207-212. |
247 | Perevod "rabočego žargona"v russkom i češskom perevodach romana "Kladbišče ržavščiny"Endre FeješeChajzer, Lajoš, in: Sborník přednášek z 5. konference o slangu a argotu v Plzni 7. - 9. února 1995 [SlangArgot 5], Plzeň, PF ; 1995, s. 67-70. |
248 | Osobnost, jazyk, kultura. Pokus o sebeanalýzuMalevič, Oleg Volná, Kateřina, in: Literatura na hranici jazyků a kultur [LitHJK], Praha, Betis ; 2009, s. 204-215. |
249 | Inovácia Hviezdoslavovej poézie (na okraj poľského a českého výboru z Hviezdoslavovej poézie)Hvišč, Jozef, in: Literatury v kontaktech (jazyk - literatura - kultura) [LitKon] : Brněnské česko-slovenské texty k slovakistice, Brno, MU ; 2002, s. 62-70 |
250 | Zkušenosti s porovnávacím výzkumem neverbální komunikace v česko-ruském plánuVilímek, Vítězslav, in: Rossica Iuvenum : 5. mezinárodní studentská konference, Ostrava, FF OU ; 2004, s. 107-113. |