Портал славистики


Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID2017CZ101644
Author(s)Chuchma, Josef
Title

Téměř prokletý Nezval

PublishedLidové noviny (Praha), 30, č. 179, 2017, s. 7, (4. 8.)
Languagecze
Classification (CZ)Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských
Classification (EN)Language and style in translations from non-Slavonic languages
Subjectsčeština; výstřižky; překlady umělecké; poezie; Nezval, Vítězslav; francouzština; jazyk autorský; Pelán, Jiří; teorie překladu
Subjects (DE)Tschechisch; Ausschnitte; Poesie; Französisch; Autorensprache; Übersetzungstheorie
NoteAnalýza překladatelské metody a jazyk překladů V. Nezvala (ke studii J. Pelána, Překlady Vítězslava Nezvala, ČLit 1/2017); Výstř
Mediumarticle
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/101644
PURLCitation link