Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID2016CZ104990
Author(s)Kawecka, Agata; Petrov, Ivan
Title

K voprosu o pravoslavnych perevodach Biblii na pol'skij jazyk. Lingvističeskije aspekty

PublishedSlavia, 85, č. 3-4, 2016, s. 389-406
Languagerus
Classification (CZ)Polština
Teorie překladu, jeho jazyková a stylistická stránka
Staroslověnština
Classification (EN)Polish
The theory of translation, its language and style
Old Church Slavonic
Subjectspolština; staroslověnština; překlady; bible; zásoba slovní; syntax; Paprocki, Henryk
Subjects (DE)Polnisch; Altkirchenslawisch; Übersetzungen; Bibel; Wortschatz; Syntax (Satzlehre)
NoteLexikální a syntaktické problémy překladu H. Paprockého
Mediumarticle
Holdings (in Germany)see in ZDB-Katalog
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/104990
PURLCitation link

More like this:

K voprosu o češskich perevodach "Peterburgskich povestej"N. V. Gogolja / Richterek, Oldřich
K voprosu o "norme epochi"v sovremennych češskich perevodach poezii A. Achmatovoj / Richterek, Oldřich
K voprosu o biblejskich neologizmach / Stěpanova, Ludmila
K voprosu o sintaksičeskoj omonimii / Adamec, Přemysl
O perevodach russkoj belletristiki na češskoj jazyk posle 1989 goda / Vychodilová, Zdeňka
Leksičeskije i frazeologičeskije ekvivalenty v pol'skich, češskich i verchnelužickich perevodach Biblii / Siatkowska, Ewa
K voprosu o pobuždenii tret'jego lica / Izotov, Andrej