BibCzechLing: Motyčka, Lukáš - Když dva dělají totéž... K překladu básně Gottfrieda Benna 'Untergrundbahn'

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID	2013CZ070781
Author(s)	Motyčka, Lukáš
Title	Když dva dělají totéž... K překladu básně Gottfrieda Benna 'Untergrundbahn'
Published	Svět literatury, 23, č. 48, 2013, s. 127-141
Language	cze
Classification (CZ)	Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských Forma literárního díla a překladu. Otázky versologické
Classification (EN)	Language and style in translations from non-Slavonic languages The form of literary works and translations. Poetics, prosody
Subjects	překlady; Benn, Gottfried; Kundera, Milan; čeština; verš; metrum
Subjects (DE)	Übersetzungen; Tschechisch
Note	Analýza metra v Kunderově překladu básně
Medium	article
URL	svetliteratury.ff.cuni.cz (homepage)
Holdings (in Germany)	see in ZDB-Katalog
Source	https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/70781
PURL	Citation link

	Když dva říkají totéž.. / dias
	Semiotik der Prager Untergrundbahn / Macura, Vladimír
	Dělají chyby? / Svobodová, Ivana
	Myslíte si totéž? / Frydrychová, Milena
	Přirovnání v překladu básně Adama Mickiewicze Śviteżanka / Vítová, Lenka
	Básně / Kryl, Karel
	Básně / Topol, Josef