Портал славістики

[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID2008CZ055770
Author(s)Čen'kova, Ivana
Title

Dialog kul'tur glazami ustnogo perevodčika

PublishedRossica Olomucensia 46-47 [RosOl-Sb 46-47] : Sborník příspěvků z mezinárodní konference XIX. Olomoucké dny rusistů 30.08.-01.09.2007, Olomouc, UP ; 2008, s. 317-321.
Languagerus
Classification (CZ)Teorie překladu, jeho jazyková a stylistická stránka
Varia
Porovnávací příspěvky rusko-jinojazyčné. Ruština ve společnosti a praxi
Classification (EN)The theory of translation, its language and style
Varia
Comparative contributions. Pragmatics. Sociolinguistics
Subjectstlumočení; Evropská unie; překlady; zkratky; terminologie; anglicismy; komunikace; ruština
Subjects (DE)Dolmetschen; Übersetzungen; Abkürzungen (LKW < Lastkraftwagen); Terminologie; Anglizismen; Kommunikation; Russisch
NotePráce tlumočníka v multilinguálním a multikulturním prostředí. Příklady problematických překladů eurozkratek do ruštiny
Mediumarticle
HoldingsSearch WorldCat
Holdings (in Germany)in KVK prüfen [isbn]
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/55770
PURLCitation link

More like this:

Dialog kultur VI / Půža, Miroslav
Dialog kultur 2. Sborník příspěvků z vědecké konference s mezinárodní účastí pořádané ve spolupráci se Společností Franka Wollmana při FF MU v Brně. Hradec Králové 12. 11. 2002
Dialog kultur 1. Sborník příspěvků z odborného semináře. Hradec Králové 14. 11. 2001
Dialog kultur 3. Sborník příspěvků z vědecké konference s mezinárodní účastí pořádané ve spolupráci se Společností Franka Wollmana při FF MU v Brně a Českou asociací rusistů. Hradec Králové 26. 10. 2004
Dialog kultur 4. Sborník příspěvků z mezinárodní vědecké konference pořádané ve spolupráci se Slavistickou společností Franka Wollmana při FF MU v Brně a Českou asociací rusistů. Hradec Králové 23.-24. 1. 2007
Dialog kultur 7. Materiály mezinárodní vědecké konference. Hradec Králové 22.-23. ledna 2013
Dialog kultur 8. Sborník příspěvků z mezinárodní vědecké konference. Hradec Králové 20.-21. ledna 2015