BibCzechLing: Pechar, Jiří - O překládání filosofických pojmů

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID	2008CZ055429
Author(s)	Pechar, Jiří
Title	O překládání filosofických pojmů
Published	Tajemná translatologie? : Cesta k souvislostem textu a kultury, Praha, FF UK ; 2008, s. 186-189.
Language	cze
Classification (CZ)	Terminologie společenských věd Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských
Classification (EN)	Terminology of humanities Language and style in translations from non-Slavonic languages
Subjects	terminologie; čeština; filozofie; překlady
Subjects (DE)	Terminologie; Tschechisch; Übersetzungen
Note	Specifické problémy s překladem filozofických textů v rozdílném chápání stejného pojmu u dvou různých filozofů i uvnitř téhož textu
Medium	article
Holdings	Search WorldCat
Holdings (in Germany)	in KVK prüfen [isbn]
Source	https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/55429
PURL	Citation link

	Slovník filosofických pojmů současnosti / Olšovský, Jiří
	Slovník filosofických pojmů současnosti. 2., rozš. vyd / Olšovský, Jiří
	Ještě k debatě o překládání Kantova termínu "Verstand" / Pechar, Jiří
	K překládání Kantova pojmosloví / Pechar, Jiří
	O překládání / Hošek, Pavel
	O překládání bible / Svoboda, Tomáš
	Kniha o překládání. Příspěvky k otázkám překladu z ruštiny