BibCzechLing: Fidler Ueda, Masako - Univerzálnost zvukomalebného symbolismu Bohumila Hrabala. Literárně-kognitivní analýza a problematika překladu

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID	2006CZ076817
Author(s)	Fidler Ueda, Masako
Title	Univerzálnost zvukomalebného symbolismu Bohumila Hrabala. Literárně-kognitivní analýza a problematika překladu
Published	Otázky českého kánonu : Sborník příspěvků z 3. kongresu světové literárněvědné bohemistiky Hodnoty a hranice: Svět v české literatuře, česká literatura ve světě, Praha 28. 6.-3. 7. 2005. Sv. 1, Praha, ÚČL AV ČR 2006, s. 215-224
Language	cze
Classification (CZ)	Jazyk a styl jednotlivých autorů, popř. v konkrétních literárních dílech
Classification (EN)	Language and style of particular authors, and/or of particular literary works
Subjects	čeština; Hrabal, Bohumil; onomatopoie; jazyk autorský; překlady; lingvistika kognitivní; styl autorský
Subjects (DE)	Tschechisch; Autorensprache; Übersetzungen; Kognitive Linguistik; Autorstil
Note	Prostředky Hrabalovy zvukomalby: opakování, prodlužování, intonace; možnosti překladu do jiných jazyků
Medium	article
Holdings	Search WorldCat
Holdings (in Germany)	in KVK prüfen [isbn]
Source	https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/76817
PURL	Citation link

	Slovník Bohumila Hrabala
	Malý slovníček Bohumila Hrabala / Kadlec, Václav
	Žánr literární koláže u Bohumila Hrabala / Slavíčková, Miloslava
	Kapitoly z poetiky Bohumila Hrabala / Jankovič, Milan
	Tři tečky v prolukách Bohumila Hrabala / Jankovič, Milan
	Čtyři polští překladatelé narativních próz Bohumila Hrabala / Vítová, Lenka
	Hra s ich-formou v díle Bohumila Hrabala / Doležel, Lubomír