Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID2006CZ043278
Author(s)Gregor, Jan
Title

Širokospektrální možnosti překladu ruských verbonominálních spojení publicistického stylu do češtiny

PublishedKonference mladých slavistů 1 : Slavistika dnes: trendy a perspektivy, květen 2005, Praha, FF UK ; 2006, s. 80-92.
Languagecze
Classification (CZ)Jazyk a styl v překladech z jazyků slovanských
Mluvnická stavba jazyka
Classification (EN)Language and style in translations form Slavonic languages
Grammar
Subjectspřeklady; čeština; ruština; syntax; styl publicistický; spojení slovní; spojení verbonominální; verbonominalizace
Subjects (DE)Übersetzungen; Tschechisch; Russisch; Syntax (Satzlehre); publizistischer Stil
NoteTypy a varianty překladu slovesně-jmenných spojení (překlad analytický, syntetický, kontextový, s přívlastkem)
Mediumarticle
HoldingsSearch WorldCat
Holdings (in Germany)in KVK prüfen [isbn]
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/43278
PURLCitation link

More like this:

Syntakticko-sémantická analýza ruských verbonominálních spojení se slovesem dat' (na materiálu publicistického stylu) / Gregor, Jan
Valenční možnosti verbonominálních spojení v publicistickém stylu (v rusko-českém srovnávacím plánu) / Gregor, Jan
Valenční možnosti verbonominálních spojení v publicistickém stylu (v rusko-českém srovnávacím plánu) / Gregor, Jan
Valenční možnosti verbonominálních spojení v publicistickém stylu (v rusko-českém srovnávacím plánu) / Gregor, Jan
Poznámky k charakteristice, užívání a překladu verbonominálních spojení v ruském publicistickém a odborném stylu / Gregor, Jan
Shodný přívlastek v ruských ustálených verbonominálních spojeních z hlediska frekvence a výskytu (na materiálu ruského publicistického stylu) / Gregor, Jan
Konverzivní vztahy v oblasti ruských ustálených verbonominálních spojení ve srovnání s češtinou / Gregor, Jan