BibCzechLing: Brom, Vlastimil - Der sog. Abriss und sein Verhältnis zur deutschen Reimübersetzung der Dalimil-Chronik

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID	2005CZ080359
Author(s)	Brom, Vlastimil
Title	Der sog. Abriss und sein Verhältnis zur deutschen Reimübersetzung der Dalimil-Chronik
Published	Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity. Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik, 19, č. R 10, 2005, s. 137-149
Language	ger
Classification (CZ)	Popis a rozbor jazyka Jednotlivá období, osobnosti, díla
Classification (EN)	Description and analysis of language Particular periods, personalities, works
Subjects	němčina; čeština; čeština stará; kroniky; Dalimil; překlady; Hanka, Václav
Subjects (DE)	Deutsch; Tschechisch; Alttschechisch; Übersetzungen
Note	O tzv. Obrysu (stručná úvodní část o českých dějinách) a jejím vztahu k německému rýmovanému překladu Dalimilovy kroniky
Medium	article
Source	https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/80359
PURL	Citation link

	Sprachliches zur prosaischen Übersetzung der sog. Dalimil-Chronik / Masařík, Zdeněk
	Zur gereimten deutschen Übersetzung der alttschechischen Reimchronik des sogenannten Dalimil / Brom, Vlastimil
	Zur gereimten deutschen Übersetzung der alttschechischen Reimchronik des sogenannten Dalimil / Brom, Vlastimil
	Die Form der Eigennamen in den ältesten Übersetzungen der Dalimil-Chronik / Brom, Vlastimil
	Zum tschechischen Latein des neuen Fragments der alttschechischen Chronik des sog. Dalimil / Nechutová, Jana
	Der deutsche Dalimil. Untersuchungen zur gereimten deutschen Übersetzung der alttschechischen Dalimil-Chronik / Brom, Vlastimil
	Ausgewählte Tendenzen im böhmischen Deutsch des 14. Jhs. am Beispiel der Deutschen Chronik von Böhmen / Brom, Vlastimil