BibCzechLing: Richterek, Oldřich - Nad moderními českými překlady Taťánina dopisu v Puškinově románu Evžen Oněgin

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID	2005CZ047258
Author(s)	Richterek, Oldřich
Title	Nad moderními českými překlady Taťánina dopisu v Puškinově románu Evžen Oněgin
Published	Translatologica Pragensia, 7, 2005, s. 85-92
Language	cze
Classification (CZ)	Jazyk a styl v překladech z jazyků slovanských
Classification (EN)	Language and style in translations form Slavonic languages
Subjects	překlady umělecké; ruština; čeština; ekvivalence; sémantika; stylistika; Hora, Josef; Mašková, Olga; Dvořák, Milan
Subjects (DE)	Russisch; Tschechisch; Semantik; Stilistik (Stilkunde, Stillehre)
Note	Porovnání překladů J. Hory (1937), O. Maškové (1966) a M. Dvořáka (1999) z hlediska ekvivalentnosti přenosu sémantických i stylistických hodnot originálu
Medium	article
Holdings (in Germany)	ZDB-Katalog
Source	https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/47258
PURL	Citation link

	Češskije perevody puškinskogo romana Jevgenij Onegin v perspektive konca 20 veka / Richterek, Oldřich
	Nad překlady konce tisíciletí / Semínová, Zuzana
	Několik zamyšlení nad českými jmény hub / Majtánová, Marie
	V dopisu, nebo v dopise? / Svobodová, Ivana
	Reklama, překlady a "překlady" / Mareš, Petr
	Nad překlady rané poezie Jaroslava Seiferta do angličtiny / Bozděchová, Ivana
	Z dopisů