Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID2005CZ046930
Author(s)Kuťáková, Eva
Title

Latinský hexametr a jeho české ekvivalenty (příspěvek k vývoji přízvučného hexametru po r. 1945)

PublishedČeský překlad 2 (1945-2004) [ČPř 2] : Sborník příspěvků z kolokvia, které se konalo v Ústavu translatologie FF UK v rámci výzkumného záměru Základy moderního světa v zrcadle literatury a filozofie (MSM 0021620824) v Praze 8. dubna 2005, Praha, UK ; 2005, s. 9-25
Languagecze
Classification (CZ)Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských
Latina starověká
Classification (EN)Language and style in translations from non-Slavonic languages
Ancient Latin
Subjectspřeklady; poezie; latina starověká; čeština; hexametr
Subjects (DE)Übersetzungen; Poesie; Tschechisch
NotePorovnání starších překladů s avantgardními překlady z 40.-60. let 20. stol. Uvolnění normy přízvučného hexametru, posuny v rovině lexikální i syntaktické
Mediumarticle
HoldingsSearch WorldCat
Holdings (in Germany)in KVK prüfen [isbn]
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/46930
PURLCitation link

More like this:

K vývoji vlastních jmen německého původu v češtině po r. 1945 / Matúšová, Jana
Změny názvů obcí po r. 1945 - Jevišovka, Březí / Šuláková, Ludislava
Slovenistika ve střední a jihovýchodní Evropě po r. 1945 / Dorovský, Ivan
České překlady leoninského hexametru / Nechutová, Jana
Komunikační aspekty při změnách vlastních jmen po r. 1945 v České republice / Matúšová, Jana
Příspěvek lingvisty k vývoji osídlování Slezska / Šaur, Vladimír
Příspěvek k vývoji chorvatské terminologie tkaní / Villnow Komárková, Jana