Портал славістики

[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID2003CZ057863
Author(s)Richterek, Oldřich
Title

Dialog kultur v českém překladovém transferu metafory Ivana Bunina

PublishedDialog kultur 2 : Sborník příspěvků z vědecké konference s mezinárodní účastí pořádané ve spolupráci se Společností Franka Wollmana při FF MU v Brně. Hradec Králové 12. 11. 2002, Ústí n. Orlicí, Oftis ; 2003, s. 203-210.
Languagecze
Classification (CZ)Jazyk a styl v překladech z jazyků slovanských
Classification (EN)Language and style in translations form Slavonic languages
Subjectspřeklady; čeština; ruština; Bunin, Ivan; metafora; prostředky jazykové
Subjects (DE)Übersetzungen; Tschechisch; Russisch; Metapher; Sprachmittel
NoteK volbě jazykových prostředků a adekvátnosti
Mediumarticle
HoldingsSearch WorldCat
Holdings (in Germany)in KVK prüfen [isbn]
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/57863
PURLCitation link

More like this:

K překladovému transferu metafory v poezii Anny Achmatovové / Richterek, Oldřich
Dialog kultur v uměleckém překladu. Příspěvek k česko-ruským kulturním vztahům / Richterek, Oldřich
Dialog kultur v kontextu cizojazyčné výuky / Richterek, Oldřich
Dialog kul'tur - lejtmotiv sovremennogo obučenija inostrannym jazykam / Richterek, Oldřich
Dialog kultur VI / Půža, Miroslav
Dialog kultur 2. Sborník příspěvků z vědecké konference s mezinárodní účastí pořádané ve spolupráci se Společností Franka Wollmana při FF MU v Brně. Hradec Králové 12. 11. 2002
Dialog kultur 1. Sborník příspěvků z odborného semináře. Hradec Králové 14. 11. 2001