slavistik-portal
Портал славістики
The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.
| ID | 1999CZ014197 |
| Author(s) | Richterek, Oldřich |
| Title | Dialog kultur v uměleckém překladu. Příspěvek k česko-ruským kulturním vztahům |
| Place/Publ. | Hradec Králové: Gaudeamus |
| Year | 1999 |
| Pages | 187 s. |
| Language | cze |
| Classification (CZ) | Kontakty češtiny s jazyky slovanskými. Příspěvky porovnávací Jazyk a styl v překladech z jazyků slovanských Stylistika. Jazyk literárních děl |
| Classification (EN) | Contacts of Czech with Slavonic languages Language and style in translations form Slavonic languages Stylistics. Language of literary works |
| Subjects | kontakty jazykové; čeština; ruština; slavistika; překlady; Čechov, Anton Pavlovič; Jesenin, Sergej; Achmatovová, Anna |
| Subjects (DE) | Sprachkontakt; Tschechisch; Russisch; Slawistik; Übersetzungen |
| Review | Poslední, Petr Češtinář 1999-2000, 10, č. 3, s. 112-114.; Čeňková, Ivana Tlumočení - překlad 2000, 11, č. 50, 4 [1286]. s.; Dohnal, Josef SFFBU 2000, 49, č. X 3, s. 122-123.; Měšťan, Antonín Slavia 2000, 69, č. 4, s. 474-475. |
| Note | Aktuální otázky překladatelské interpretace (drama A. P. Čechova, poezie S. Jesenina a A. Achmatovové). - Podle Češtináře 1999-2000, s. 112 a NK ČR |
| Medium | book |
| Source | https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/14197 |
| PURL | Citation link |
More like this: