Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID2003CZ043917
Author(s)Hanzlíček, Tomáš
Title

Rozbor českého překladu Vitruviovy II. knihy z Deseti knih o architektuře z pohledu stavební chemie

PublishedListy filologické, 126, č. 3-4, 2003, s. 297-309
Languagecze
Classification (CZ)Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských
Čeština ve vědě, český odborný jazyk a styl
Terminologie technických a průmyslových oborů
Classification (EN)Language and style in translations from non-Slavonic languages
Czech in science, scientific and special style
Terminology of technical and industrial fields
Subjectspřeklady odborné; latina; Otoupalík, Alois; Vitruvius Pollio, Marcus (?); terminologie; architektura; stavebnictví
Subjects (DE)Latein; Terminologie
NoteRozbor a poznámky k překladu A. Otoupalíka, terminologické poznámky
Mediumarticle
URLlf.clavmon.cz (homepage)
Holdings (in Germany)see in ZDB-Katalog
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/43917
PURLCitation link

More like this:

Jazyk českého překladu Fischerových Knih hospodářských / Villnow Komárková, Jana
Hláskový rozbor Táborské knihy smolné / Straka, Josef
O obtížnosti českého skloňování z pohledu jinojazyčných mluvčích / Hrdlička, Milan
Komplexní stylistický rozbor Zeyerovy legendy Inultus z knihy Tři legendy o krucifixu / Schacherl, Martin
Specifika prvního staročeského překladu Knih prorockých a Knih makabejských / Pytlíková, Markéta
Jazykový rozbor náchodské městské knihy pamětní / Grygerková, Marcela
Z dějin českého překladu bible / Pečírková, Jaroslava