Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID1998CZ036495
Author(s)Jančuleva, Ružica; Rous, Donka
Title

Analiza na metaforata vo prevodot na umetnički tekst

PublishedMakedonsko-češka naučna konferencija, Skopje, Univ. Sv. Kiril i Metodij ; 1998, s. 263-268
Languagemac
Classification (CZ)Jazyk a styl v překladech z jazyků slovanských
Makedonština
Classification (EN)Language and style in translations form Slavonic languages
Macedonian
Subjectspřeklady umělecké; čeština; ruština; makedonština; Dostojevskij, Fjodor Michajlovič
Subjects (DE)Tschechisch; Russisch
NoteSrovnání překladu Dostojevského románu Idiot do češtiny a makedonštiny
Mediumarticle
HoldingsSearch WorldCat
Holdings (in Germany)in KVK prüfen [isbn]
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/36495
PURLCitation link

More like this:

Frazeološkite ekvivalenti vo makedonskiot i ruskiot prevod na romanot Doživuvanjata na dobriot vojnik Švejk / Jančuleva, Ružica
Šopov vo prevodite na češki jazik / Rous, Donka
Morfološko-semantičkata funkcija na infinitivot vo češkiot jazik i negoviot odraz vo makedonskiot jazik / Rous, Donka
Varijantnite formi vo literaturniot češki jazik / Rous, Donka
Nekoi morfemski karakteristiki vo češkiot jazik / Rous, Donka
Prevodot na grčkoto privativno alfa vo starite makedonski tekstovi / Andrijevska, Natalija
Prefiksot u- i negovata morfološka i semantička funkcija vo češkiot, ruskiot i vo makedonskiot jazik / Rous, Donka