Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID1998CZ026546
Author(s)Jettmarová, Zuzana
Title

Literalness as an overall strategy for translating advertisements in the Czech Republic

PublishedTranslators' Strategies and Creativity : Selected Papers from the 9th International Conference on Translation and Interpreting, Prague, 1995. In honor of Jiří Levý and Anton Popovič, Amsterdam, Benjamins ; 1998, s. 97-105
Languageeng
Classification (CZ)Jazyková a stylistická problematika překladu. Obecné otázky
Čeština ve vědě, český odborný jazyk a styl
Classification (EN)Linguistic and stylistic problems of translation
Czech in science, scientific and special style
Subjectsjazyk reklamy; překlady; prostředky jazykové; čeština
Subjects (DE)Werbesprache; Übersetzungen; Sprachmittel; Tschechisch
NotePodle LLBA 1999, 990864 a MLA 1998/3, 4520
Mediumarticle
HoldingsSearch WorldCat
Holdings (in Germany)in KVK prüfen [isbn]
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/26546
PURLCitation link

More like this:

Translator and interpreter training in the Czech Republic / Jettmarová, Zuzana
Translating Jiří Levý's Art of Translation for an International Readership / Jettmarová, Zuzana
Czech Republic / Salzmann, Zdeněk
Czech Republic / Nekvapil, Jiří
Czech Republic / Edmondson, Vlaďka
Translating Seamus Heaney into Czech / Bozděchová, Ivana
Hungarians in the Czech Republic. On the emergence of a "new" linguistic minority after the division of Czechoslovakia / Eöry, Vilma