Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID1996CZ012693
Author(s)Rous, Donka
Title

Makedonskiot razgovoren jazik (nasproti češkiot)

PublishedSlavica Pragensia, 36, 1996, s. 109-119
Languagemac
Classification (CZ)Makedonština
Kontakty češtiny s jazyky slovanskými. Příspěvky porovnávací
Classification (EN)Macedonian
Contacts of Czech with Slavonic languages
Subjectsmakedonština; čeština; kontakty jazykové; studie porovnávací; čeština obecná; překlady
Subjects (DE)Tschechisch; Sprachkontakt; Vergleichsstudie; Gemeintschechisch; Übersetzungen
NotePorovnává užití hovorové varianty makedonštiny a hovorové (obecné) češtiny v literárních dílech a televizních pořadech a v překladech z češtiny do makedonštiny
Mediumarticle
Holdings (in Germany)ZDB-Katalog
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/12693
PURLCitation link

More like this:

Morfološko-semantičkata funkcija na infinitivot vo češkiot jazik i negoviot odraz vo makedonskiot jazik / Rous, Donka
Stilskite formi na češkiot jazik / Rous, Donka
Nekoi morfemski karakteristiki vo češkiot jazik / Rous, Donka
Češkiot nacionalen korpus i makedonskiot jazik / Delova-Siljanovska, Jasminka
Prefiksot u- i negovata morfološka i semantička funkcija vo češkiot, ruskiot i vo makedonskiot jazik / Rous, Donka
Deminutivite vo makedonskiot i vo češkiot jazik / Travničkova, Martina
Problemi na prevodot meǵu češkiot i makedonskiot jazik / Přikrylová, Milena