Портал славістики

[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID1995CZ016269
Author(s)Palamarčuk, Ol'ha L.
Title

Vidtvorennja ukrajins'koji nacional'no charakterystyčnoji leksyky v inoslov'janskych chudožnich perekladach

PublishedSlavica (Debrecen), 27, 1995, s. 73-78
Languageukr
Classification (CZ)Kontakty češtiny s jazyky slovanskými. Příspěvky porovnávací
Ukrajinština
Slovní zásoba. Terminologie
Classification (EN)Contacts of Czech with Slavonic languages
Ukrainian
Vocabulary. Terminology
Subjectsstudie porovnávací; ukrajinština; čeština; ruština; zásoba slovní; překlady umělecké
Subjects (DE)Vergleichsstudie; Ukrainisch; Tschechisch; Russisch; Wortschatz
NoteAnalýza české a ruské verze díla M. Kotsubinského, Tini zabutich predkiv, 1967. - Podle LLBA 1997, 9700649
Mediumarticle
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/16269
PURLCitation link

More like this:

Nacional'na svojeridnist' ukrajins'koji onomastyčnoji leksyky ta jiji vidtvorennja u čes'kych chudožnich perekladach / Palamarčuk, Ol'ha L.
Peredača nacional'no-kul'turnoji semantyky čes'kych omonimiv v ukrajins'kych chudožnich perekladach / Palamarčuk, Ol'ha L.
Vidtvorennja i funkcionuvannja toponimičnoji leksyky v čes'kij ta ukrajins'kij movach / Palamarčuk, Ol'ha L.
Ukrajins'ki imena u čes'kych perekladach / Palamarčuk, Ol'ha L.
Lingvistyčnyj aspekt v analizi chudožnich tekstiv u naukovij metodologiji D. Čyževs'koho / Palamarčuk, Ol'ha L.
Nacional'no charakterističeskaja leksika "ukrainskich proizvedenij"N. Gogolja v češskich perevodach / Palamarčuk, Ol'ha L.
"Fal'šyvi druzi"perekladača jak osoblyvyj riznovyd čes'ko-ukrajins'koji interferenciji / Palamarčuk, Ol'ha L.