Портал славістики

[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID1993CZ046805
Author(s)Stižko, L. V.
Title

Perevody klassičeskoj literatury - zerkalo dinamiki jazykovoj situacii

PublishedSlavjanskaja filologija (Sankt-Peterburg), 7, 1993, s. 77-84
Languagerus
Classification (CZ)Jazyk a styl v překladech z jazyků slovanských
Stylistika. Jazyk literárních děl
Classification (EN)Language and style in translations form Slavonic languages
Stylistics. Language of literary works
SubjectsČechov, Anton Pavlovič; ruština; jazyk autorský; překlady umělecké; čeština; spisovnost; hovorovost
Subjects (DE)Russisch; Autorensprache; Tschechisch; Schriftlichkeit
NoteČeské překlady děl A. P. Čechova z hlediska vztahu prvků spisovně-knižních a hovorových (materiál ze čtyř různých překladů z let 1925-80)
Mediumarticle
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/46805
PURLCitation link

More like this:

O jazykovoj situacii v slovackich jevroregionach / Patraš, V.
Strukturnaja i funkcional'naja model' jazykovoj situacii: opyt interpretacii dinamiki razvitija sovremennoj jazykovoj situacii (na materiale češskogo i bolgarskogo jazyka / Gladkova, Hana
Otraženije jazykovoj situacii v chudožestvennoj literature Rossii, Čechii i Bolgarii / Gladrov, V.
Otraženije jazykovoj situacii v chudožestvennoj literature Rossii, Čechii i Bolgarii / Gladrov, V.
Značimost' oppozicii "nositel' - pol'zovatel'"jazyka (jazykovogo idioma) dlja izučenija specifiki jazykovoj situacii i jeje dinamiki / Neščimenko, Galina P.
Oratorskij stil' v sovremennoj jazykovoj situacii / Kraus, Jiří
Osobennosti sovremennoj jazykovoj situacii v Rossii / Rosikova, Alena