Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID1992CZ013945
Author(s)Sládková, Miroslava
Title

K problematice recepce smyslu překládaného textu

PublishedTranslatologica Pragensia 5, Praha, Karolinum ; 1992, s. 41-45.
Languagecze
Classification (CZ)Teorie překladu, jeho jazyková a stylistická stránka
Classification (EN)The theory of translation, its language and style
Subjectsteorie překladu; překlady; recepce
Subjects (DE)Übersetzungstheorie; Übersetzungen
NoteAdekvátnost překladu, různé úrovně chápání smyslu textu. Příklady franc., ital., čes
Mediumarticle
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/13945
PURLCitation link

More like this:

K problematice reklamního textu / Sikorová, Ivana
Intertextovost a utváření smyslu textu / Homoláč, Jiří
Recepce a produkce odborného textu / Zimová, Ludmila
Od tvaru k smyslu textu. Stylistické reflexe a interpretace / Hausenblas, Karel
Recepce textu, jeho analýza a interpretace / Hrbáček, Josef
Kopitarův přínos k problematice hlaholských textů / Pallasová, Eva
Od stylu k smyslu / Macurová, Alena