Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID1992CZ013924
Author(s)Sorvali, Irma
Title

Information-content transfer by using notes

PublishedTranslatologica Pragensia 4, Praha, UK ; 1992, s. 149-165.
Languageeng
Classification (CZ)Teorie překladu, jeho jazyková a stylistická stránka
Ostatní jazyky
Severské jazyky germánské
Classification (EN)The theory of translation, its language and style
The other languages
Nordic Germanic languages
Subjectsteorie překladu; finština; švédština; jazyk odborný; právo; technika
Subjects (DE)Übersetzungstheorie; Fachsprache; Recht
NoteAnalýza ztráty informace při překladu (v textech právních, administrativních a technických). Jazykový materiál finský a švédský
Mediumarticle
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/13924
PURLCitation link

More like this:

Translation theory in translator training in Finland / Sorvali, Irma
The translators's languages in the process of translation / Sorvali, Irma
Teaching Through Text: A Content Literacy Approach to Content Area Reading / McKenna, M. C.
Transfer ujemny a kompetencja językowa. Język polski w nauczaniu Słowian / Hofmański, Wojciech
Pronouns introducing content clauses / Ševčíková, Magda
On the content aspect of textual themes / Pípalová, Renata
Shallow transfer between Slavic languages / Homola, Petr