Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID1991CZ036256
Author(s)Král, Oldřich
Title

Překládání čínského románu a jeho hlubší smysl

PublishedKritický sborník, 11, č. 3, 1991, s. 23 a násl
Languagecze
Classification (CZ)Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských
Jazyková a stylistická problematika překladu. Obecné otázky
Jazyky jihovýchodní Asie
Classification (EN)Language and style in translations from non-Slavonic languages
Linguistic and stylistic problems of translation
Languages of South-East Asia
Subjectspřeklady; teorie překladu; transkripce; čínština; čeština; písmo znakové
Subjects (DE)Übersetzungen; Übersetzungstheorie; Transkription; Tschechisch
NotePodle Kritic. sb. 2000-01, s. 245
Mediumarticle
Holdings (in Germany)ZDB-Katalog
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/36256
PURLCitation link

More like this:

Hledání čínského románu (s Oldřichem Králem o klasickém čínském románu, o překladu a nepřeložitelnosti, o humoru, sexu, pokrytectví, přepisování příběhů, a především o umění číst) / Král, Oldřich
Učební slovník jazyka čínského 1 / Švarný, Oldřich
Abstraktní útvar v konkrétních textech a jeho smysl / Hřebíček, Luděk
Lexikon čínského mudrosloví / Hejzlarová, Taj-tüň
Učební slovník jazyka čínského 2: Hesla č. 266-799 / Švarný, Oldřich
Učební slovník jazyka čínského 4: Hesla č. 1390-1969 / Švarný, Oldřich
Učební slovník jazyka čínského 3: Hesla č. 800-1389 / Švarný, Oldřich