BibCzechLing: Kufnerová, Zlata - Beleški za preveduvanjeto poezija od makedonski na češki. Vrz prevodite na poezijata od Mateja Matevski

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID	1989CZ015999
Author(s)	Kufnerová, Zlata
Title	Beleški za preveduvanjeto poezija od makedonski na češki. Vrz prevodite na poezijata od Mateja Matevski
Published	Kulturnata i estetskata vrednost na kniževniot prevod, Tetovo, 1989, s. 17-83
Language	mac
Classification (CZ)	Jazyk a styl v překladech z jazyků slovanských
Classification (EN)	Language and style in translations form Slavonic languages
Subjects	translatologie; teorie překladu; čeština; makedonština; Matevski, Matej; poezie
Subjects (DE)	Translatologie; Übersetzungstheorie; Tschechisch; Poesie
Note	Podle sb. Překládání a čeština, 1994, s. 242
Medium	article
Source	https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/15999
PURL	Citation link

	Za prevodite od makedonski na češki / Dorovská, Dagmar
	Frazemi so komponentata kost/koska vo prevodite od češki na makedonski jazik i obratno / Delova-Siljanovska, Jasminka
	Šopov vo prevodite na češki jazik / Rous, Donka
	Za prevoda na frazeologizmi v poezijata / Trifonova, Jordanka
	Češkite frazemi so komponentata petica vo prevodite na makedonski jazik / Delova-Siljanovska, Jasminka
	Za PhDr. Vlastou Strakovou / Kufnerová, Zlata
	Od rabotata vrz rečnikot na makedonskite bibliski tekstovi / Ribarova, Zdenka