slavistik-portal
Портал славістики
The "Bibliography of German-speaking Slavistics 1983-1992" was converted from the printed publication to a database and contains about 10.000 bibliographic items. The list of subjects is located here.
Your search for Dolmetschen provides 263 hits | |
51 | Interferenz in der TranslationSchmidt, Heide - Leipzig 1989, 144 S. |
52 | Übersetzungsdidaktik und InterferenzSchmidt, Heide - in: Interferenz in der Translation (1989) 29-38 |
53 | Možet li perevod byt' lučše originala?Smirnov, Ivan P. - in: Fremdsprachen (1987) 86-90 |
54 | Konfrontative Grammatik und ÜbersetzenSpraul, Hildegard - in: Arntz, Reiner ; Thome, Gisela [Hrsg.]: Übersetzungswissenschaft : Ergebnisse und Perspektiven ; Festschrift für Wolfram Wilss zum 65. Geburtstag (1990) 405-415 |
55 | Kommentierte Übersetzungstexte (Deutsch-Russisch) für StaatsexamenskandidatenSteurer, Veronika; Kosobokowa, Ljubow - Hagen 1986, 70 S. |
56 | Literal Translation as a Product of InterferenceŠvejcer, Aleksandr D. - in: Interferenz in der Translation (1989) 39-44 |
57 | Notes on TranslatabilityŠvejcer, Aleksandr - in: Wissenschaftliche Grundlagen der Sprachmittlung (1992) 57-63 |
58 | Übersetzung und LinguistikŠvejcer, Aleksandr D. - Berlin 1987, 231 S. |
59 | Problems of Translating Prague School Theses into EnglishVachek, Josef - in: Litterae Slavicae Medii Aevi: Francisco Venceslao Mareš Sexagenario Oblatae / hrsg. von J. Reinhart. München 1985 (1985) 385-398 |
60 | [ohne Titel, Rubrik:] Diskusija okolo krăglata masaWalter, Hilmar [Valter, Chilmar] - in: Prevodăt i rodnijat ezik (1987) 258-260 |