Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of German-speaking Slavistics 1983-1992 (BibDatSlav)

The "Bibliography of German-speaking Slavistics 1983-1992" was converted from the printed publication to a database and contains about 10.000 bibliographic items. The list of subjects is located here.

ID4290
Author(s)Smirnov, Ivan P.
Title

Možet li perevod byt' lučše originala?

PublishedFremdsprachen 31 (1987) 86-90
ClassificationÜbersetzen und Dolmetschen
Allgemeines
SoundexM6820; P1720; L5880; O0746
Noteam Bsp. d. Übersetzens vom Englischen ins Russische
TypeAufsatz
Holdings (in Germany)in KVK prüfen
PURLCitation link

More like this:

Soldatskij byt i soldatskoe argo / D'jačok, M.T.
Marina Cvetaeva i perevod
Perevod i informacionnaja struktura predloženija / Klaudy, Kinga [Klaudi]
Materialien zu Boris Ėjchenbaums Konzept des "literarischen Alltags" (literaturnyj byt) / Dewey, Michael
Semantika i perevod ėlliptičeskich parataktičeskich slovosočetanij / Tatarinov, Viktor A.
Tipy transpozicii i perevod chudožestvennogo teksta / Kosta, Peter
Lingvističeskie problemy paronomazii i perevod chudožestvennogo teksta / Freidhof, Gerd