Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of German-speaking Slavistics 1983-1992 (BibDatSlav)

The "Bibliography of German-speaking Slavistics 1983-1992" was converted from the printed publication to a database and contains about 10.000 bibliographic items. The list of subjects is located here.

?
Your search for Übersetzungswissenschaft und Sprachmittlerausbildung provides 26 hits
11

Linguisten als Humboldt-Übersetzer

Hammer, Bernhard - in: Übersetzungswissenschaft und Sprachmittlerausbildung (1990) 156-161
12

Planned Language and Translation Theory

Kuznecov, Sergej - in: Übersetzungswissenschaft und Sprachmittlerausbildung (1990) 162-166
13

Die sprachliche Lücke als Problem der Übersetzung

Birkenmaier, Willy - in: Übersetzungswissenschaft und Sprachmittlerausbildung (1990) 246-250
14

Probleme der terminologischen Synonymie bei der Übersetzung von Fachliteratur aus dem Deutschen ins Russische

Hornung, Wilhelm; Kretschmar, Elisabeth - in: Übersetzungswissenschaft und Sprachmittlerausbildung (1990) 267-271
15

Perevod i informacionnaja struktura predloženija

Klaudy, Kinga [Klaudi] - in: Übersetzungswissenschaft und Sprachmittlerausbildung (1990) 146-150
16

On Translation of Polysemantic Grammatical Structures

Rjabceva, Nadežda - in: Übersetzungswissenschaft und Sprachmittlerausbildung (1990) 307-314
17

Übersetzbarkeit von Phraseologismen im deutsch-russischen Sprachbereich

Trautmann, Frieder - in: Übersetzungswissenschaft und Sprachmittlerausbildung (1990) 214-219
18

Sprachspiele - unübersetzbar? : (am Beispiel literarischer Namen)

Uhlisch, Gerda - in: Übersetzungswissenschaft und Sprachmittlerausbildung (1990) 209-213
19

Deminutiva im Bulgarischen, Russischen und Deutschen als Übersetzungsproblem

Vasseva-Kadankova, Ivanka [Vaseva-Kadănkova] - in: Übersetzungswissenschaft und Sprachmittlerausbildung (1990) 251-256
20

Nichtpropositionale Einstellungsbedeutungen in der Translation

Zybatow, Lew - in: Übersetzungswissenschaft und Sprachmittlerausbildung (1990) 279-283