Портал славістики

[root][biblio]

Bibliography of German-speaking Slavistics 1983-1992 (BibDatSlav)

The "Bibliography of German-speaking Slavistics 1983-1992" was converted from the printed publication to a database and contains about 10.000 bibliographic items. The list of subjects is located here.

ID4375
Author(s)Zybatow, Lew
Title

Nichtpropositionale Einstellungsbedeutungen in der Translation

PublishedÜbersetzungswissenschaft und Sprachmittlerausbildung (1990) 279-283
PlaceBerlin
Subject headungsPragmatik
Modalität
ClassificationÜbersetzen und Dolmetschen
Grammatische, lexikalische, semantische und pragmatische Aspekte der Translation
SoundexN6421; E0682; T2768
TypeAufsatz
Holdings (in Germany)in KVK prüfen
PURLCitation link

More like this:

Einstellungsbedeutungen oder Warum die Apachen die Bibel ablehnten / Zybatow, Lew
Ausdrucksmittel für Einstellungsbedeutungen im Sprachsystem und im Sprachvergleich : (am Beispiel ausgewählter Einstellungspartikeln im Bulgarischen, Serbokroatischen und Deutschen) / Zybatow, Lew
Interferenz in der Translation
Satzart, Satztyp, Satzmodus und die slavistische Sprachwissenschaft / Zybatow, Lew
Stereotyp und sprachliche Bedeutung : An Beispielen eines neuen politischen Diskurses der sowjetischen Presse / Zybatow, Lew
Modalpartikeln - ein partikularer Fall der zu übersetzenden Einstellungsbedeutung / Zybatow, Lew
Was die Partikeln bedeuten : Eine kontrastive Untersuchung Russisch-Deutsch / Zybatow, Lew