slavistik-portal

Портал славістики

Bibliography of German-speaking Slavistics 1983-1992 (BibDatSlav)

The "Bibliography of German-speaking Slavistics 1983-1992" was converted from the printed publication to a database and contains about 10.000 bibliographic items. The list of subjects is located here.

ID	4389
Author(s)	Belentschikow, Renate
Title	Zur Rolle von Wortbildungsokkasionalismen bei der künstlerischen Übersetzung von Prosatexten
Published	Übersetzungswissenschaft und Sprachmittlerausbildung (1990) 241-245
Place	Berlin
Subject headungs	Wortbildung, russ.
Classification	Übersetzen und Dolmetschen Literarisches Übersetzen
Soundex	R7550; W0721; K4682; U0178; P1782
Type	Aufsatz
Holdings (in Germany)	in KVK prüfen
PURL	Citation link

More like this:

	Zur Rolle von lexikalischen und Wortbildungsnormen bei der russischen Benennungsbildung / Belentschikow, Renate
	Die Äquivalenz als linguistisches Problem der künstlerischen Übersetzung / Gladrow, Wolfgang
	Zur Häufigkeit morphologischer Kategorien in slowenischen Prosatexten / Neweklowsky, Gerhard
	[Rez. zu] Obst, U.: Studien zur zweidimensionalen syntagmatischen Substitution in modernen Prosatexten des Russischen. Münster 1981 / Rathmayr, Renate
	Die Rolle der Übersetzung im Prozeß der internationalen Wechselseitigkeit von Kulturen der sozialistischen Staatengemeinschaft / Bobinec, Stepan
	Zur Widerspiegelung der Umgangssprache in der künstlerischen Literatur / Hauck, Raija
	Zur Rolle der Lexik in der Aspektologie / Breu, Walter