Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of German-speaking Slavistics 1983-1992 (BibDatSlav)

The "Bibliography of German-speaking Slavistics 1983-1992" was converted from the printed publication to a database and contains about 10.000 bibliographic items. The list of subjects is located here.

?
Your search for Übersetzungswissenschaft und Sprachmittlerausbildung provides 26 hits
1

Geschehensphasen, Aspekte - Zum unterschiedlichen Aufbau kategorialer Leitlinien in romanischen und slawischen Sprachsystemen

Thielemann, Werner - in: Übersetzungswissenschaft und Sprachmittlerausbildung (1990) 338-344
2

K sopostavitel'nomu izučeniju jazykovoj obraznosti: leksikografičeskij, grammatičeskij i sociolingvističeskij aspekty

Bragina, Alla A. - in: Übersetzungswissenschaft und Sprachmittlerausbildung (1990) 188-191
3

Ausgangspunktorientierte Versprachlichung von Fortbewegungen

Schmidt, Gabriele - in: Übersetzungswissenschaft und Sprachmittlerausbildung (1990) 345-350
4

Allgemeinbegriffliches und Einzelsprachliches in der Bedeutung lexikalischer Einheiten : (am Beispiel der Verben 'verstehen', 'ponimat'' und 'understand',

Zybatow, Gerhild - in: Übersetzungswissenschaft und Sprachmittlerausbildung (1990) 284-288
5

Die Rolle der Übersetzung im Prozeß der internationalen Wechselseitigkeit von Kulturen der sozialistischen Staatengemeinschaft

Bobinec, Stepan; Zimomrja, Nikolaj - in: Übersetzungswissenschaft und Sprachmittlerausbildung (1990) 220-223
6

Meaning and Sense in Translation

Černjachovskaja, Leonora - in: Übersetzungswissenschaft und Sprachmittlerausbildung (1990) 95-102
7

On Sources of and Limits on Variability in Translation

Chernov, Ghelly [Černov, Gelij] - in: Übersetzungswissenschaft und Sprachmittlerausbildung (1990) 132-135
8

Konfrontative Linguistik und Übersetzen

Gladrow, Wolfgang - in: Übersetzungswissenschaft und Sprachmittlerausbildung (1990) 327-332
9

Obučenie perevodu i perevodovedeniju na filologičeskich fakul'tetach pol'skich vuzov : Sovremennoe položenie i perspektivy dal'nejšego razvitija

Grosbart, Zygmunt - in: Übersetzungswissenschaft und Sprachmittlerausbildung (1990) 443-446
10

Die Aneignung systematischer Kenntnisse der Wortbildung einer Fremdsprache und ihre Bedeutung für die Berufspraxis des Sprachmittlers

Günther, Erika - in: Übersetzungswissenschaft und Sprachmittlerausbildung (1990) 257-261