Портал славістики


[root][dicthub]

"Słownik polsko-rossyisko-niemiecki" von Johann Adolf Erdmann Schmidt (SlownikPRN)

Das "Słownik polsko-rossyisko-niemiecki" von Johann Adolf Erdmann Schmidt, gedruckt in Breslau bei Korn, 1834 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDsprn_26755
Lemma

wyrzec, {s. d.} — rzeknąć, {s. d. ied.} wyrzekać, {s. nd.} [pol]

Eintragизречь, изрекать, говорить, aussprechen, sagen; приговорить, обЪявить сЪ судебною властїю, приговорЪ учинить, sprechen (als Richter), einen Ausspruch thun; плакать, рыдать, сѣтовать, beweinen, betrauern, beklagen; wyrzec się, wyrzekać się czego, отступиться отЪ чего, отказаться, entsagen einem Dinge, sich begeben eines Dinges. {S.} wyreczenie, — rekanie, {n.}
PositionSlownikPRN (Słownik polsko-rossyisko-niemiecki / Johann Adolf Erdmann Schmidt. Wrocław, 1834), p. 777, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

sentencya, {f.}, SlownikPRN, p. 577
wyrok, u, {m.}, SlownikPRN, p. 775
odprawiać, ({praes.} — wuię), {s. nd.} odprawić, {s. d.}, SlownikPRN, p. 350
kompromis, u, {m.}, SlownikPRN, p. 183
skaz, u, {m.} ({w prawie}) ({obs.}), SlownikPRN, p. 583
przysąd, u, {m.} ({w prawie}), SlownikPRN, p. 522
ferować, {s. nd.}, SlownikPRN, p. 100