Портал славістики


[root][dicthub]

"Słownik polsko-rossyisko-niemiecki" von Johann Adolf Erdmann Schmidt (SlownikPRN)

Das "Słownik polsko-rossyisko-niemiecki" von Johann Adolf Erdmann Schmidt, gedruckt in Breslau bei Korn, 1834 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDsprn_24019
Lemma

upuścić, {s. d.} upuszczać, {s. nd.} yпустить [pol]

Eintragупускать, уронить, fallen lassen (aus der Hand); пропустить, пропускать, vorbey lassen, entgehen lassen, versäumen; отпустить, сбавить (цѣну), nachlassen, herunterlassen (am Preise); upuszczać serce, унывать, робѣть, den Muth sinken lassen; upuścić krwi, пустить кровь, Blut lassen, Ader lassen; upuścić sprawę, проиграть тяжбу, дѣло, einen Proceß verlieren; mroź upuszcza, морозЪ, стужа убавляется, die Kälte läßt nach, schlägt ab. {S.} upuszczenie, — szczanie, {n.}
PositionSlownikPRN (Słownik polsko-rossyisko-niemiecki / Johann Adolf Erdmann Schmidt. Wrocław, 1834), p. 686, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

zdawnić, {s. d.}, SlownikPRN, p. 861
opuszczać, {s. nd.} opuścić, {s. d.}, SlownikPRN, p. 377
omiiać, {s. nd.} ominać, {s. d.}, SlownikPRN, p. 370
przemiiać, {s. nd.} przeminąć, {s. d.}, SlownikPRN, p. 497
pomiiać, {s. nd.} pominąć, {s. d.}, SlownikPRN, p. 450
zaniedbać, {s. d.} zaniedbywać, {s. nd.}, SlownikPRN, p. 827
zaniechać, {s. d.} zanichywać, {s. nd. czę.}, SlownikPRN, p. 827