Портал славістики


[root][dicthub]

"Słownik polsko-rossyisko-niemiecki" von Johann Adolf Erdmann Schmidt (SlownikPRN)

Das "Słownik polsko-rossyisko-niemiecki" von Johann Adolf Erdmann Schmidt, gedruckt in Breslau bei Korn, 1834 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDsprn_19477
Lemma

roztoczyć, ‹s. d.› roztaczać, ‹s. nd.› [pol]

Eintragраспространить, распустить, ausbreiteu, aus einander breiten; разставить, поставить (н. пр. пушки, палатки и пр.), aus einander stellen, aufstellen (als: Kanonen, Zelte 2c.); растачивать (говоря о червяхЪ, о ржавчинѢ и пр.), zernagen, zerfressen (von Würmern, vom Roste 2c.); разломать катанїемЪ, точенїемЪ, entzwey rollen, entzwey schleifen, entzwey drechseln; разлить, разливать, vergießen. ‹S.› roztoczenie, roztaczanie, ‹n.›
PositionSlownikPRN (Słownik polsko-rossyisko-niemiecki / Johann Adolf Erdmann Schmidt. Wrocław, 1834), p. 559, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

roztrącać, {s. nd.} roztrącić, {s. d.}, SlownikPRN, p. 559
roz, {prp. insep.}, SlownikPRN, p. 544
rozdzielić, {s. d.} rozdzielać, {s. nd.}, SlownikPRN, p. 547
poroz, SlownikPRN, p. 459
rozłożyć, {s. d.} rozkładać, {s. nd.}, SlownikPRN, p. 551
rozróżnić, {s. d.} rozróżniać, {s. nd.}, SlownikPRN, p. 556
roztargać, {s. d.} rostargnąć, {s. d. ied.} (roztargiwać, {s. nd. czę.}), SlownikPRN, p. 559