Портал славістики


[root][dicthub]

"Lexicon palaeoslovenico-graeco-latinum" von Franz Miklosich (LexiconPGL)

Das "Lexicon palaeoslovenico-graeco-latinum" von Franz Miklosich, gedruckt in Vindobonae bei Braumueller, 1862-1865 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDmlx_37965
Lemma

оуспѣти -спѣѭ -спѣѥши ‹vb.›

Eintragπροκόπτειν proficere š.-gl. 89. ἀνύειν proficere sup. нощь оуспѣ šiš. 218. оуспѣвь мало поути men.-mih. ὠφελεῖν, ὠφελεῖσϑαι utilitatem capere sup. ничесоже оуспѣѥть ostrom. prodesse, iuvare sup. - комоу proph. чьто оуспѣ ономоу богатьство; prol.-rad. не оуспѣють ти оучениꙗ ничьтоже prol.-mih. 290. чьто ли фарисеомъ оуспѣ цр҃квьноѥ предъстоꙗниѥ; sborn. ὀνινάναι iuvare sup. 276. 26. ὀνίνασϑαι utilitatem capere ничто оть сихь оуспѣ; ὤνατο prol.-mart. ничто оуспѣвьшоу οὐδὲν ἀπώνατο men.-vuk. не оуспѣ ничто ok. 77. transigere sup. 409. 28. adde ephr. chron. 1. 130. 142. 186 etc.: nota не могоу (не оуспѣю) ити izv. 5. 223.
PositionLexiconPGL (Lexicon palaeoslovenico-graeco-latinum / Franz Miklosich. Wien 1862-1865), p. 1067, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

оуспѣвати -аѭ -аѥши ‹vb.›, LexiconPGL, p. 1066
оусънѫти -нѫ -неши ‹vb.›, LexiconPGL, p. 1072
оуспѣхъ ‹m.›, LexiconPGL, p. 1067
соулѣй ‹adj.›, LexiconPGL, p. 903
оуспѣшити -шѫ -шиши ‹vb.›, LexiconPGL, p. 1067
ничьто ‹pron.›, LexiconPGL, p. 453
польжити сѧ -жѫ сѧ -жиши сѧ ‹vb.›, LexiconPGL, p. 616