Портал славістики

[root][dicthub]

"Russisch-deutsches Wörterbuch" von Iwan Pawlowsky. 3. Aufl. Riga 1911 (Pawlowsky)

Das "russisch-deutsche Wörterbuch" von Iwan Pawlowsky (†1869), gedruckt 1911 in 3. Auflage bei N. Kymmel in Riga, wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Korrekturverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDpawl_00962
Lemma

Асфа́ль|тъ ‹s. m.› [rus]

Eintragder Asphalt, das Erdpech, Erdharz; a. прессо́ванный der Stampfasphalt; a. искýсственный Asphaltsurrogat (aus Steinkohlentheer); -тирова́ніе s. n. das Asphaltieren, Ueberziehen, Bedecken mit Asphalt; -тирова́ть (—тирýю) ‹v. a.› asphaltieren; -товый ‹adj.› asphaltisch, asphalten; А—вое о́зеро der Asphaltsee, das todte Meer. [Compositio: Асфа́льтирова́ніе Асфа́льтирова́ть Асфа́льтовый]
PositionPawlowsky (Russisch-deutsches Wörterbuch / Iwan Pawlowsky. Riga, 1911), p. 22, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

Зама́за ‹s. c.›, Pawlowsky, p. 406
Биту́мъ, -менъ ‹s. m.›, Pawlowsky, p. 57
Ма́льта ‹s. f.›, Pawlowsky, p. 656
Дёготь, гтя ‹s. m.› (oleum betulinum), Pawlowsky, p. 293
Жидо́вскій ‹adj.›, Pawlowsky, p. 366
Смола́ ‹s. f.›, Pawlowsky, p. 1502
Мёртвый ‹adj.›, Pawlowsky, p. 671