Портал славістики

[root][dicthub]

"Russisch-deutsches Wörterbuch" von Iwan Pawlowsky. 3. Aufl. Riga 1911 (Pawlowsky)

Das "russisch-deutsche Wörterbuch" von Iwan Pawlowsky (†1869), gedruckt 1911 in 3. Auflage bei N. Kymmel in Riga, wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Korrekturverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDpawl_00777
Lemma

Арбý|зъ ‹s. m.› [rus]

Eintrag(Bot. Cucurbita [Cucumis] citrullus) die Arbuse, Wassermelone; америка́нскій a. (Bot. Angaria) die amerikanische Wassermelone, der Angarienkürbis; -зецъ, зца, -зикъ ‹s. m. dem.› eine kleine Arbuse; -зистый ‹adj.› reich an Arbusen; -зище ‹s. m.› augm. die große Arbuse; -зникъ ‹s. m.› der Arbusenbauer, -verkäufer, -liebhaber; -зница ‹s. f.› die Arbusen Anbauende, -verkäuferin, -liebhaberin; -зный ‹adj.› Arbusen-; a. сокъ der Arbusensaft; а—ая трава́ (Bot. Leontice vesicaria) eine Art Löwenblatt; -зова́тый ‹adj.› arbusenförmig. [Compositio: Арбýзецъ Арбýзикъ Арбýзистый Арбýзище Арбýзникъ Арбýзница Арбýзный Арбýзова́тый]
PositionPawlowsky (Russisch-deutsches Wörterbuch / Iwan Pawlowsky. Riga, 1911), p. 17, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

Каву́нъ ‹s. m.›, Pawlowsky, p. 521
Гарбу́зъ ‹s. m.›, Pawlowsky, p. 233
I. Нака́тывать, -ката́ть, -кати́ть, -катну́ть ‹v. a.›, Pawlowsky, p. 738
Кау́нъ, -нный, Pawlowsky, p. 538
Бакча́, -ша́ ‹s. f.›, Pawlowsky, p. 28
Анга́рка ‹s. f.›, Pawlowsky, p. 13
Ежо́вка ‹s. f.›, е. -де́рево, Pawlowsky, p. 351