Портал славістики


[root][dicthub]

"Russisch-deutsches Wörterbuch" von Iwan Pawlowsky. 3. Aufl. Riga 1911 (Pawlowsky)

Das "russisch-deutsche Wörterbuch" von Iwan Pawlowsky (†1869), gedruckt 1911 in 3. Auflage bei N. Kymmel in Riga, wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Korrekturverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDpawl_00716
Lemma

Аплика|тýра ‹s. f.› [rus]

Eintrag(Mus.) die Applicatur, der Fingersatz, die Haltung der Hand am Griff der Violine; -тýрщикъ ‹s. m.› der Lehrer, Kenner des Fingersatzes. [Compositio: Апликатýрщикъ]
PositionPawlowsky (Russisch-deutsches Wörterbuch / Iwan Pawlowsky. Riga, 1911), p. 16, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

Позиту́ра ‹s. f.›, Pawlowsky, p. 1139
Разстано́въ ‹s. m.›, Pawlowsky, p. 1380
Надпа́льный ‹adj.›, Pawlowsky, p. 728
Пальча́къ, ка́ ‹s. m.›, Pawlowsky, p. 987
Усе́нница ‹s. f.›, Pawlowsky, p. 1667
Да́ктиль ‹s. m.›, Pawlowsky, p. 285
Па́зног(к)ть ‹s. m.›, Pawlowsky, p. 984