Портал славістики

[root][dicthub]

"Russisch-deutsches Wörterbuch" von Iwan Pawlowsky. 3. Aufl. Riga 1911 (Pawlowsky)

Das "russisch-deutsche Wörterbuch" von Iwan Pawlowsky (†1869), gedruckt 1911 in 3. Auflage bei N. Kymmel in Riga, wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Korrekturverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDpawl_00216
Lemma

А́|зія ‹n. pr. f.› [rus]

Eintrag(Geogr.) Asien; -зіа́тъ,- зіа́тецъ, тца ‹s. m.› der Asiate; -зіа́тка ‹s. f.› 1, die Asiatin; 2, eine Art Sarafan, Ueberkleid ohne Aermel (russische Volkstracht); -зіа́тскій ‹adj.› 1, asiatisch; 2, wild, roh; а–ая ро́за (Bot. Hibiscus syriacus) die sibirische Eibischrose; -зіа́тщина ‹s. f.› 1, das asiatische, rohe Wesen; die as., rohe Sitte; 2, s; -Азіа́тъ; -зíйскій s. Азіа́тскій. [Compositio: А́зіа́тъ А́ зіа́тецъ А́зіа́тка А́зіа́тскій А́зіа́тщина]
PositionPawlowsky (Russisch-deutsches Wörterbuch / Iwan Pawlowsky. Riga, 1911), p. 6, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

Тростни́къ, ка́ ‹s. m.›, Pawlowsky, p. 1627
Орангу́та́н(г)ъ ‹s. m.›, Pawlowsky, p. 911
Кутня́ ‹s. f.›, Pawlowsky, p. 611
Бабръ ‹s. m.›, Pawlowsky, p. 25
Марджа́ ‹s. f.›, Pawlowsky, p. 658
Архалýкъ, -лы́къ ‹s. m.›, Pawlowsky, p. 20
Прилине́йный ‹adj.›, Pawlowsky, p. 1258