Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_9927
Lemma

перчатка {f.} [rus]

Eintrag [bul] ръкавица | [srp] рукавица | [cze] rukavička | [pol] rękawiczka | [fre] le gant | [ger] der Handschuh
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 530, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

рукавнца {f.} | rękawica bez palców | der Fausthandschuh, KratkijSlovar, p. 734, line 11
голица {f.} | mitenka skórzana | der lederne Fausthandschuh, KratkijSlovar, p. 148, line 27
варега {f.} | rękawiczka wełniana | der wollene Fausthandschuh, KratkijSlovar, p. 56, line 24
рукавъ {m.} | rękaw; odnoga rzéki | der Aermel; Arm (eines Flusses), KratkijSlovar, p. 734, line 12
безрукавный {adj.} | bez rękawów | ohne Aermel, KratkijSlovar, p. 24, line 1
рука {f.} | ręka, ramię; ręka; ręka, pismo; podpis; jakość | der Arm; die Hand; Handschrift; Unterschrift; Güte, Sorte {f.}, KratkijSlovar, p. 734, line 10