KratkijSlovar, переписывать, писать, {v.}

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

ID	ks_9753
Lemma	переписывать, -писать {v.} _[rus]
Eintrag	[chu] прѣписати, прѣписовати \| [bul] из ново пиша; прѣписвам, изваждам копија \| [srp] на ново писати; преписивати, преписати \| [cze] opisovati, opsati; přepisovati, přepsati \| [pol] przepisywać, przepisać; przepisać, odpisać \| [fre] récrire; copier, transcrire \| [ger] umschreiben; abschreiben
Position	KratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 520, cf. Bild
PURL	[Citation]

	списывать, списать {v.} \| przepisywać, przepisać, odpisać \| abschreiben, copiren, KratkijSlovar, p. 800, line 12
	переписка {f.} \| przepisywanie, kopiowanie \| das Abschreiben, Copieren, KratkijSlovar, p. 520, line 15

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

переписывать, -писать {v.} [rus]

переписывать, -писать {v.} _[rus]