Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_9227
Lemma

очищать, очистить {v.} [rus]

Eintrag[chu] очистити, очиштати | [bul] чистја, очиштавам, очистевам, избистрјувам; плаштам; испраздневам; скубја | [srp] чистити, очистити; исплатити, намирити; испражњивати, празнити, испразнити; љуштити, ољуштити | [cze] čistiti, očistiti; zapraviti dluh, oplatiti, vyprázdniti, vyklíditi; loupati, oloupati | [pol] oczyszczać, oczyścić; opłacac, opłacić; uprzątać, uprzątnąć; obierać, obrać, obłupić | [fre] nettoyer, purifier, épurer, purger; payer, acquitter; évacuer, vider; peler | [ger] reinigen; bezahlen; räumen; schälen abschälen
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 492, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

обчищать, обчистить {v.} | obczyszczać, obczyścić, oczyścić | ringsum reinigen, KratkijSlovar, p. 432, line 5
отчищать, -чистить {v.} | oczyszczać, oczyścić | reinigen, KratkijSlovar, p. 486, line 36
очищеніе {n.}, очистка {f.} | oczyszczenie | die Reinigung., KratkijSlovar, p. 492, line 9
опоражнивать, опорознить {v.} | wypróżniać, wypróżnić, wyprzątnąć | leeren, ausräumen, KratkijSlovar, p. 450, line 28
опрастывать, опростать {v.} | wypróżniać, wypróżnać, wyprzątnąć | ausleeren, ausräumen, KratkijSlovar, p. 452, line 7
испражнять, испразднить {v.} | wypróżniać, wypróżnić | ausleeren, KratkijSlovar, p. 274, line 7