Портал славістики


[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_9166
Lemma

отыскивать, отыскать {v.} [rus]

Eintrag [bul] тръсја, дирја, издирвам, изново намирам (загубено то) | [srp] истраживати, тражити | [cze] hledati, opět najíti | [pol] odszukiwać, odszukać | [fre] chercher, retrouver | [ger] suchen, aufsuchen
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 488, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

сыскивать, сыс кать {v.} | szukać, wyszukać; znajdywać, znaleźć | aufsuchen; auffinden, KratkijSlovar, p. 828, line 16
поискивать, поискать {v.} | poszukiwać, poszukać | suchen, KratkijSlovar, p. 572, line 29
пріискивать, пріискать {v.} | wyszukiwać, wyszukać; znachodzić, znaleźć | aufsuchen; auffinden, KratkijSlovar, p. 652, line 12
ошаривать, ошарить {v.} | przeszukiwać, przeszukać, przetrząsnąć, szperać | nachsuchen, durchsuchen, KratkijSlovar, p. 492, line 18
доискивать, доискать {v.} | doszukiwać; dochodzić, dociec, odkryć, postrzec | die Untersuchung endigen; ausfindig machen, erfahren, KratkijSlovar, p. 182, line 26
проискивать, проискать {v.} | przeszukiwać, przeszukać, szukać | eine Zeitlang suchen, KratkijSlovar, p. 662, line 10
искать, искивать {v.} | szukać | suchen, aufsuchen, KratkijSlovar, p. 270, line 26