Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_8920
Lemma

отмалчиваться, отмолчаться {v.} [rus]

Eintrag [bul] тръпја, теглја с млъчане | [srp] прећутати, сносити, поднети, отрпети, подносити ћутећи или ћутањем | [cze] mlče, -íc snášeti | [pol] znosić w milczeniu, milczeć, zmilczeć | [fre] supporter en silence | [ger] stillschweigend ertragen
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 474, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

умолкъ {m.} | cisza | die Stille, KratkijSlovar, p. 874, line 23
молчаніе {n.} | milczenie | das Schweigen, KratkijSlovar, p. 348, line 32
умалчивать, умолчать {v.} | zamilczać, zamilczeć | verschweigen, stillschweigend übergehen, KratkijSlovar, p. 872, line 32
перетерпливать, перетерпѣть {v.} | przecierpiać, przecierpieć, wytrzymać, znieść | erleiden, ertragen, überstehen, KratkijSlovar, p. 526, line 16
оттерпливаться, -терпѣться {v.} | cierpieć, nacierpieć się, znosić | erdulden, ausstehen, KratkijSlovar, p. 484, line 21
вытерпливать, вытерпѣть {v.} | znosić, cierpieć, wytrzymać | leiden, erdulden, ertragen, KratkijSlovar, p. 130, line 2