Портал славістики


[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_7818
Lemma

новый {adj.} [rus]

Eintrag[chu] новъ | [bul] нов, прѣсен | [srp] нов, скорашњи | [cze] nový, novomodný, -ní | [pol] nowy | [fre] nouveau, neuf, récent, moderne | [ger] neu, modern
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 410, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

недавній {adj.} | niedawny | neuerlich geschehen, KratkijSlovar, p. 396, line 14
пересѣвать, пересѣять {v.} | przesiewać, przesiać; przesiewać, przesiać | von neuem säen, umsäen; von neuem durchsieben, KratkijSlovar, p. 526, line 8
свѣжій {adj.} | świeży, chłodny; świeży, nowy | frisch, kühl; neu, KratkijSlovar, p. 750, line 20
новина {f.} | nowizna; nowalia | der Neubruch; die frühzeitige Frucht, der Erstling, KratkijSlovar, p. 410, line 7
новость {f.} | nowość | die Neuheit, KratkijSlovar, p. 410, line 16