Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_7690
Lemma

непріятель {m.} [rus]

Eintrag[chu] неприꙗтель | [bul] непријател, враг, душманин, асмија | [srp] непријатељ, противник | [cze] nepřítel, protivník | [pol] nieprzyjaciel, wróg, przeciwnik | [fre] ennemi, l’adversaire {m.} | [ger] Feind {m.}
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 404, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

врагъ {m.} | wróg, nieprzyjaciel | der Feind, KratkijSlovar, p. 98, line 35
вражескій, вражій {adj.} | nieprzyjacielski | feindselig, feindlich, KratkijSlovar, p. 100, line 2
недоброхотъ {m.} | człowiek nieżyczliwy, nieprzychylny, przeciwnik, nieprzyjaciel | Widersacher, Feind {m.}, KratkijSlovar, p. 396, line 17
враждебный {adj.} | nieprzyjaźny, zawistny | feindselig, gehässig, KratkijSlovar, p. 98, line 37
ворогъ {m.} | wróg | der Feind, KratkijSlovar, p. 92, line 2
недругъ {m.} | nieprzyjaciel, wróg, przeciwnik | der Feind, KratkijSlovar, p. 398, line 9
лиходѣй {m.} | człowiek zły, podstępny | der Böse, Arglistige, KratkijSlovar, p. 324, line 42