Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_7490
Lemma

небо {n.} [rus]

Eintrag[chu] небо | [bul] небо (небе); небце | [srp] небо; непце | [cze] nebe; podnebí, patro | [pol] niebo; podniebienie | [fre] le ciel; le palais (de la bouche) | [ger] der Himmel; der Gaumen
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 392, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

небесный {adj.} | niebieski, niebiański | himmlisch, Himmel-, KratkijSlovar, p. 392, line 32
лазоревый, лазуревый {adj.} | błękitny, lazurowy | himmelblau, lasurblau, KratkijSlovar, p. 318, line 25
свыше {adv.} | z góry; z wysokości, z nieba, z niebios | von oben; vom Himmel herab, KratkijSlovar, p. 750, line 12
твердь {f.} | firmament | das Firmament, die Himmelsfeste, KratkijSlovar, p. 834, line 8
небрежный, небрежливый {adj.} | niedbały, opieszały | nachlässig, sorglos, KratkijSlovar, p. 394, line 1
небреженіе {n.}, небрежность {f.} | niedbałość, opieszałość | die Nachlässigkeit, Sorglosigkeit, KratkijSlovar, p. 392, line 40
неблагодарный {adj.} | niewdzięczny | undankbar, KratkijSlovar, p. 392, line 34