Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_60
Lemma

аналогій, налой {m.} [rus]

Eintrag [bul] аналогиј, налогиј | [srp] налоња | [cze] pulpit | [pol] pulpit | [fre] le lutrin, pupitre | [ger] das Pult, Chorpult
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 4, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

налой {m.} | pulpit | das Pult, Lesepult, KratkijSlovar, p. 374, line 35
аналавъ {m.} | pektorał | der Brustlatz, KratkijSlovar, p. 4, line 22
налагать, наложить {v.} | nakładać, našożyć | auflegen, aufladen, anlegen, KratkijSlovar, p. 374, line 16
настаивать, настоять {v.} | nalewać, zaprawiać, dać płynowi naciągać; nastawać, nalegać, upierać się | einen Aufguss machen; bestehen, beharren, KratkijSlovar, p. 386, line 14
ананасъ {m.} | ananas | die Ananas, KratkijSlovar, p. 4, line 24
анаѳема {f.} | klątwa kościelna, ekskomunikacja | das Anathem, der Kirchenbann, KratkijSlovar, p. 4, line 25
безвластіе {n.} | bezprawie | die Anarchie, Gesetzlosigkeit, KratkijSlovar, p. 14, line 37