KratkijSlovar, куковать, {v.}

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

ID	ks_5923
Lemma	куковать {v.} _[rus]
Eintrag	[bul] кукувам, кукам \| [srp] кукати (као кукавица) \| [cze] kukati \| [pol] kukać \| [fre] coucouer, coucouler, crier comme le coucou \| [ger] wie die Kuckucke schreien
Position	KratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 314, cf. Bild
PURL	[Citation]

	кукушка {f.} \| kukułka \| der Kuckuck, Guckguck, KratkijSlovar, p. 314, line 36
	крюкъ {m.} \| hak \| der Haken, KratkijSlovar, p. 314, line 1
	трусъ {m.} ( ) \| tchórz, bojaźliwiec \| der Feige, Feigling, KratkijSlovar, p. 850, line 37
	багоръ {m.} \| hak, bosak \| Fischhaken, Schifferhaken, KratkijSlovar, p. 8, line 23
	кукорекать {v.} \| piać, krzyczeć kukuryku \| krähen (wie ein Hahn), KratkijSlovar, p. 314, line 33
	трусливый {adj.} \| tchórzliwy, bojaźliwy, lękliwy, trwożliwy \| furchtsam, ängstlich, feige, KratkijSlovar, p. 850, line 36

	кукушка {f.} \| kukułka \| der Kuckuck, Guckguck, KratkijSlovar, p. 314, line 36
	крюкъ {m.} \| hak \| der Haken, KratkijSlovar, p. 314, line 1
	трусъ {m.} ( ) \| tchórz, bojaźliwiec \| der Feige, Feigling, KratkijSlovar, p. 850, line 37
	багоръ {m.} \| hak, bosak \| Fischhaken, Schifferhaken, KratkijSlovar, p. 8, line 23
	кукорекать {v.} \| piać, krzyczeć kukuryku \| krähen (wie ein Hahn), KratkijSlovar, p. 314, line 33
	трусливый {adj.} \| tchórzliwy, bojaźliwy, lękliwy, trwożliwy \| furchtsam, ängstlich, feige, KratkijSlovar, p. 850, line 36

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

куковать {v.} [rus]

куковать {v.} _[rus]