Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_5884
Lemma

крѣпить {v.} [rus]

Eintrag[chu] крѣпити | [bul] крѣпја, утвръдѣвам; засилвам | [srp] крепити, утврђивати, чврснути; снажити | [cze] činiti pevným, upevniti; dodávati síly, posilovati | [pol] utwierdzać, przymocować; wzmacniać, pokrzepiać | [fre] affermir, consolider; fortifier, corroborer | [ger] befestigen, fest machen; stärken
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 312, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

подкрѣплять, подкрѣпить {v.} | wzmacniać, wzmocnić; posilić, pokrzepić | verstärken; stärken, KratkijSlovar, p. 556, line 26
скрѣпа {f.}, скрѣпленіе {n.} | przymocowanie, utwierdzenie | das Befestigen, Festbinden, KratkijSlovar, p. 768, line 26
ядрѣть {v.} | twardnieć, tężeć | hart werden, steif werden, KratkijSlovar, p. 948, line 26
крѣпнуть, o- {v.} | drętwieć, zdrętwieć | steif werden, KratkijSlovar, p. 312, line 36
ядренѣть {v.} | nabierać soków, stawać się soczystym; jędrniec, krzepnąć, tężeć | saftig werden; stark werden, KratkijSlovar, p. 948, line 24
укрѣплять, укрѣпить {v.} | utwierdzać, utwierdzić, obwarować; wzmacniać | befestigen; stärken, KratkijSlovar, p. 870, line 32
утвержденіе {n.} | utwierdzenie, wzmocnienie; potwierdzenie, ratyfikacia | die Befestigung; Bekräftigung, KratkijSlovar, p. 888, line 4