Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_5634
Lemma

коротать, у- {v.} [rus]

Eintrag [bul] скратѣвам, скъсѣвам | [srp] кратити, прекраћивати | [cze] krátiti | [pol] sbracać, skrócić | [fre] abréger | [ger] verkürzen
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 300, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

сокращать, сократить {v.} | skracać, skrócić | abkürzen, verkürzen, KratkijSlovar, p. 790, line 5
коротить {v.} | skracać | abkürzen, kürzer machen, KratkijSlovar, p. 300, line 37
коробить {v.} | krzywić, kurczyć | krümmen, KratkijSlovar, p. 300, line 22
корнать, о- {v.} | obcinać krótko, obciąć, oberznąć | zu kurz stutzen, KratkijSlovar, p. 300, line 20
окорачивать, окоротить {v.} | skracać, skrócić | verkürzen, stutzen, KratkijSlovar, p. 444, line 37
укорачивать, укоротить {v.} | skracać, skrócić, ukrócić | abkürzen, verkürzen, KratkijSlovar, p. 870, line 15
прекращать, прекратить {v.} | przerywać, przerwać, wstrzymać, zaniechać, zaprzestać | unterbrechen, aussetzen, KratkijSlovar, p. 620, line 25